<\/p>\n\n\n\n
Ayelet \nGundar-Goshen versteht es, eine pure, herrliche Sommerlekt\u00fcre zu \nschreiben, die zugleich klug und erhellend in aktuelle Debatten \neingreift. <\/p>\n\n\n\n
Ort und Zeit des Geschehens: Tel Aviv, die letzten Wochen\n der Sommerferien. Die Hitze steht in den Stra\u00dfen, die junge \nsommersprossige Nuphar eilt zu ihrem Ferienjob in die Eisdiele. Sie ist \nmit ihren 17 Jahren noch so uneins mit sich und ihrem K\u00f6rper, wie man es\n nur sein kann, wenn man den Sch\u00f6nheitsidealen permanent ausgesetzt ist,\n ihnen aber nicht entspricht. Da ist ihre vom Gl\u00fcck gek\u00fcsste j\u00fcngere \nSchwester Maya, der alles m\u00fchelos zufliegt, da sind Mutter und Vater und\n der Junge Lavie, den sie zu lieben beginnt \u2013 und schlie\u00dflich die alte \nRaymonde, die im Seniorenheim lebt. Zwischen diesen beiden Polen, der \nalten Raymonde und der jungen Nuphar, spannt Gundar-Goshen ihre \nGeschichte auf. <\/p>\n\n\n\n
Die junge und die alte Frau verstricken sich unabh\u00e4ngig \nvoneinander und eher zuf\u00e4llig in eine L\u00fcgengeschichte, die sie befreit \nund ihnen eine Stimme verleiht. Endlich werden sie geh\u00f6rt, endlich wird \nihnen Aufmerksamkeit geschenkt. Dass das just in dem Moment geschieht, \nals sie nicht von sich erz\u00e4hlen, sondern sich die Geschichten anderer \neinverleiben, zeigt das moralische Dilemma der Figuren, das \u00fcberaus \nerhellend beschrieben und am\u00fcsant erz\u00e4hlt wird. <\/p>\n\n\n\n
Im Fall der jungen Nuphar ist es die erfundene \nVergewaltigung \u2013 der abgehalfterte Medienstar Avishai Milner f\u00e4hrt der \njungen unscheinbaren Eisverk\u00e4uferin Nuphar derma\u00dfen \u00fcberheblich \u00fcber den\n Mund, dass sie weinend und schreiend in den Hinterhof flieht. Die \nzuf\u00e4llig vorbeikommenden Polizisten h\u00f6ren das M\u00e4dchen, folgen den \nSchreien und stellen ihm Fragen, auf die Nuphar kaum mit einem Nicken \nantworten muss \u2013 und sofort wird sie als das Opfer angesehen, wird im \nPolizeipr\u00e4sidium befragt, in Talkshows eingeladen, wird f\u00fcr ihren Mut \ngelobt und endlich wahrgenommen. <\/p>\n\n\n\n
Im Fall der alten Raymonde handelt es sich um eine L\u00fcge, \ndie schwerer wiegt, denn Raymondes L\u00fcge hat das Zeug, die Leiden eines \nganzen Volkes zu verh\u00f6hnen. Als ihre Mitbewohnerin, eine \nSchoah-\u00dcberlebende, stirbt, schl\u00fcpft sie im wahrsten Sinne des Wortes in\n deren Kleider und erz\u00e4hlt statt ihrer von den Schrecken in den \nKonzentrationslagern. <\/p>\n\n\n\n
Es ist ein wirkliches Glanzst\u00fcck, das Gundar-Goshen \ngelingt, denn in keiner Sekunde werden die Leiden der wirklichen Opfer \nin Frage gestellt oder entw\u00fcrdigt \u2013 im Fall der alten Raymonde erscheint\n es sogar als Ehre und Auszeichnung, das Leben der Freundin \nweiterzuf\u00fchren, und als eine historische Notwendigkeit, als lebender \nZeuge den Besuchern der Gedenkst\u00e4tten erz\u00e4hlen zu k\u00f6nnen. Im Fall der \njungen Nuphar ist der me-too-Ruf der Umweg, den sie gehen muss, um sich \nselbst anzunehmen. Endlich bl\u00fcht sie auf und passt in die Kleider der \nstrahlenden j\u00fcngeren Schwester. Auf diese Weise erz\u00e4hlt Gundar-Goshen, \nwie sprachliche Strukturen und Erz\u00e4hlmuster zur Befreiung f\u00fcr die \nIndividuen und vom Individuum werden k\u00f6nnen. Aber: L\u00fcgen darf man nicht!<\/p>\n\n\n\n
Ines Lauffer, autorenbuchhandlung marx & co, Frankfurt<\/p>\n
Ayelet Gundar-Gosehn – L\u00fcgnerin Ayelet Gundar-Goshen versteht es, eine pure, herrliche Sommerlekt\u00fcre zu schreiben, die zugleich klug und erhellend in aktuelle Debatten eingreift. Ort und Zeit des Geschehens: Tel Aviv, die letzten Wochen der Sommerferien. Die Hitze steht in den Stra\u00dfen, die junge sommersprossige Nuphar eilt zu ihrem Ferienjob in die Eisdiele. Sie ist mit […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autorenbuchhandlung-marx.de\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1132"}],"collection":[{"href":"https:\/\/autorenbuchhandlung-marx.de\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/autorenbuchhandlung-marx.de\/www\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autorenbuchhandlung-marx.de\/www\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autorenbuchhandlung-marx.de\/www\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1132"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/autorenbuchhandlung-marx.de\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1134,"href":"https:\/\/autorenbuchhandlung-marx.de\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1132\/revisions\/1134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autorenbuchhandlung-marx.de\/www\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/autorenbuchhandlung-marx.de\/www\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/autorenbuchhandlung-marx.de\/www\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![](\"https:\/\/autorenbuchhandlung-marx.de\/www\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/l\u00fcgnerin.jpg\")